Polityka prywatności.

Operator

Niniejsza polityka dotyczy strony internetowej https://elinwest.pl, zwanej dalej „Serwisem”.

Operatorem Serwisu oraz administratorem danych osobowych jest EL-INWEST Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Kozietulskiego 14, 96-100 Skierniewice, NIP: 8361751861, REGON: 750816927, KRS: 0000224979, zwana dalej „Administratorem”.

Z Administratorem można kontaktować się pocztą elektroniczną pod adresem biuro@elinwest.pl, telefonicznie pod numerem +48 46 833 34 08 lub pisemnie na adres siedziby. Adres do kontaktu w sprawach ochrony danych osobowych: rodo@elinwest.pl.

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej „RODO”.

Przetwarzanie informacji

Serwis udostępnia informacje o działalności Administratora oraz dane umożliwiające kontakt. Dane osobowe są przekazywane dobrowolnie podczas kontaktu e-mailowego, telefonicznego lub pisemnego. Zakres danych zależy od rodzaju sprawy oraz treści przesłanej wiadomości.

Podczas odwiedzania Serwisu mogą być automatycznie rejestrowane dane techniczne, w szczególności adres IP, data i godzina połączenia, adres odwiedzanej podstrony, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym oraz informacje o błędach.

Informacje o celach, podstawach prawnych i okresach przetwarzania danych oraz prawach osób, których dane dotyczą, znajdują się w części „Przetwarzanie danych osobowych”.

Ochrona informacji i logi serwera

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka związanego z przetwarzaniem danych, w szczególności ogranicza dostęp do danych do osób i podmiotów uprawnionych.

Logi serwera są wykorzystywane do utrzymania Serwisu, diagnozowania błędów oraz zapewnienia bezpieczeństwa. Ich przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu sprawnego i bezpiecznego działania Serwisu.

Dane techniczne są przechowywane przez okres potrzebny do diagnozowania błędów i wykrywania nadużyć, a następnie usuwane lub nadpisywane w ramach rotacji logów. W przypadku wykrycia incydentu odpowiednie zapisy mogą zostać zachowane do zakończenia jego wyjaśnienia, a jeżeli służą dochodzeniu lub obronie roszczeń — do upływu właściwego okresu przedawnienia.

Pliki cookies i pamięć przeglądarki

Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika. Strony internetowe mogą korzystać także z pamięci przeglądarki, takiej jak sessionStorage lub localStorage. Do technologii tych stosuje się odpowiednio zasady dotyczące przechowywania informacji i uzyskiwania do niej dostępu na urządzeniu użytkownika.

Serwis wykorzystuje pamięć sesyjną przeglądarki do zapisania wyniku sprawdzenia obsługi znaków emoji przez urządzenie (wpEmojiSettingsSupports). Zapis nie służy reklamie ani analizie zachowania użytkownika i jest usuwany wraz z zakończeniem sesji danej karty przeglądarki.

Serwis nie korzysta z Google Analytics ani z narzędzi remarketingowych. Zewnętrzna mapa Google opisana poniżej może korzystać z własnych cookies i innych identyfikatorów.

Przechowywanie informacji lub uzyskiwanie do niej dostępu, które jest konieczne do transmisji komunikatu albo dostarczenia usługi wyraźnie żądanej przez użytkownika, nie wymaga zgody. Pozostałe przypadki wymagają uprzedniej, świadomej i dobrowolnej zgody. Samo wejście na stronę lub jej przewijanie nie oznacza zgody.

Użytkownik może usuwać cookies i dane pamięci przeglądarki oraz ograniczać ich zapisywanie w ustawieniach używanego oprogramowania. Szczegółowe instrukcje znajdują się w pomocy przeglądarki. Zablokowanie technologii potrzebnych do działania określonej funkcji może ograniczyć jej dostępność.

Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, można ją wycofać w dowolnym momencie, równie łatwo, jak ją wyrażono. Usunięcie cookies z przeglądarki nie jest równoznaczne z wycofaniem wcześniej udzielonej zgody.

Mapa Google i odnośniki zewnętrzne

Na stronie kontaktowej znajduje się mapa Google przedstawiająca lokalizację siedziby. Po załadowaniu mapy przeglądarka łączy się z serwerami Google, co może wiązać się z przekazaniem adresu IP, informacji o przeglądarce i urządzeniu oraz danych dotyczących korzystania z mapy. Google może wykorzystywać cookies i inne identyfikatory zgodnie z ustawieniami użytkownika i zasadami tej usługi.

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych w usługach Google dla użytkowników z Europejskiego Obszaru Gospodarczego jest co do zasady Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Informacje o przetwarzaniu danych, cookies, okresach ich działania i dostępnych ustawieniach znajdują się w dokumentach Google wskazanych poniżej.

Polityka prywatności Google

Zasady korzystania z cookies przez Google

Zasady przekazywania danych przez Google

Korzystanie z usług Google może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Google wskazuje jako mechanizmy zabezpieczenia transferów decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony, w tym Ramy ochrony danych UE–USA w zakresie objętym certyfikacją, oraz standardowe klauzule umowne. Szczegóły i informacje o zabezpieczeniach są dostępne pod wskazanym powyżej adresem.

Serwis może zawierać odnośniki do zewnętrznych stron internetowych. Po przejściu do takiej strony obowiązują zasady przetwarzania danych jej operatora. Kontakt z EL-INWEST nie wymaga korzystania z mapy ani z innych stron zewnętrznych.

Uwagi końcowe

Polityka może być aktualizowana w związku ze zmianami funkcji Serwisu, sposobów przetwarzania danych lub przepisów prawa. Aktualna wersja jest dostępna w Serwisie. Zmiana treści polityki nie zastępuje zgody, gdy zgoda jest wymagana.

Data aktualizacji: 5 października 2026 r.

Przetwarzanie danych osobowych

Administrator i kontakt

Administratorem danych osobowych jest EL-INWEST Sp. z o.o., ul. Kozietulskiego 14, 96-100 Skierniewice. W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się pod adresem rodo@elinwest.pl lub biuro@elinwest.pl, telefonicznie pod numerem +48 46 833 34 08 lub pisemnie na adres siedziby.

Poniższe informacje dotyczą kontaktu z firmą, obsługi zapytań, ofertowania i współpracy przy realizacji inwestycji, a także zgłoszeń rekrutacyjnych przesyłanych na adresy kontaktowe podane w Serwisie.

Zakres danych i sposób ich pozyskiwania

Przetwarzane dane mogą obejmować imię i nazwisko, służbowe stanowisko, nazwę reprezentowanego podmiotu, adres e-mail, numer telefonu, dane dotyczące uprawnień zawodowych oraz informacje zawarte w korespondencji i dokumentacji związanej ze współpracą. W przypadku kandydatów do pracy zakres danych wynika z przepisów prawa pracy oraz treści przesłanych dokumentów aplikacyjnych.

Dane są pozyskiwane bezpośrednio od osoby, której dotyczą, albo od reprezentowanego przez nią podmiotu, inwestora, klienta, kontrahenta lub podwykonawcy, w szczególności z dokumentacji ofertowej, projektowej lub wykonawczej. Mogą pochodzić również z publicznych rejestrów, w zakresie związanym z prowadzoną współpracą.

Cele i podstawy prawne przetwarzania

  • Obsługa zapytań i korespondencji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; prawnie uzasadnionym interesem Administratora jest prowadzenie kontaktu i udzielanie odpowiedzi.
  • Przygotowanie, zawarcie i wykonanie umowy z osobą, której dane dotyczą, oraz podjęcie działań przed jej zawarciem na żądanie tej osoby — art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
  • Kontakt z przedstawicielami klientów, inwestorów, kontrahentów i podwykonawców, przygotowanie ofert oraz organizacja i realizacja inwestycji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; prawnie uzasadnionym interesem jest prowadzenie działalności i zapewnienie sprawnej współpracy.
  • Wypełnienie obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowych, gdy mają zastosowanie do danej sprawy — art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z właściwymi przepisami.
  • Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń — art. 6 ust. 1 lit. f RODO; prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona praw Administratora.
  • Prowadzenie rekrutacji do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę — art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 22¹ Kodeksu pracy, a w zakresie dodatkowych danych dobrowolnie przekazanych za zgodą kandydata — art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Działania przed zawarciem umowy cywilnoprawnej na żądanie kandydata opierają się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Okres przechowywania danych

  • Dane związane z zapytaniem są przechowywane do zakończenia obsługi sprawy. Jeżeli sprawa prowadzi do współpracy, stosuje się okresy właściwe dla dokumentacji tej współpracy.
  • Dane związane z ofertowaniem i realizacją umów są przechowywane przez czas prowadzenia tych działań, a następnie przez okres wymagany właściwymi przepisami lub do upływu okresu przedawnienia roszczeń, jeżeli zachowanie danych jest potrzebne do ich ustalenia, dochodzenia lub obrony.
  • Dokumentacja podatkowa i rachunkowa jest przechowywana przez okres wynikający z obowiązujących przepisów, liczony od zdarzenia wskazanego w tych przepisach.
  • Dane kandydatów są przechowywane do zakończenia rekrutacji. Dłuższe przechowywanie jest dopuszczalne, gdy jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń albo wynika z odrębnej zgody na udział w przyszłych rekrutacjach, na warunkach podanych przy jej uzyskaniu.

Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, jej wycofanie kończy przetwarzanie w danym celu, chyba że istnieje odrębna podstawa prawna dalszego przechowywania danych. Administrator nie przechowuje danych dłużej, niż jest to niezbędne do właściwego celu.

Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane dostawcom usług hostingowych, poczty elektronicznej i obsługi informatycznej oraz podmiotom świadczącym obsługę prawną i księgową, w zakresie potrzebnym do realizacji tych usług. Podmioty przetwarzające dane w imieniu Administratora działają na podstawie odpowiednich umów i jego poleceń.

W związku z przygotowaniem ofert lub realizacją inwestycji dane mogą otrzymywać inwestorzy, klienci, kontrahenci i podwykonawcy, jeżeli jest to konieczne do prowadzenia współpracy. Dane mogą być udostępniane także uprawnionym organom, gdy wymagają tego przepisy prawa.

Informacje o przetwarzaniu danych przez Google przy korzystaniu z mapy i o związanych z tym transferach poza Europejski Obszar Gospodarczy opisano w części „Polityka prywatności”.

Dobrowolność podania danych

Podanie danych w celu kontaktu jest dobrowolne, lecz brak danych umożliwiających odpowiedź może uniemożliwić obsługę sprawy. Dane potrzebne do zawarcia umowy są warunkiem jej zawarcia. Podanie danych wymaganych przepisami prawa, w tym danych kandydata określonych w Kodeksie pracy, jest obowiązkowe w zakresie wynikającym z tych przepisów. Dodatkowe dane przekazywane na podstawie zgody są dobrowolne.

Prawa osób których dane dotyczą

Na zasadach i w granicach określonych w RODO przysługują Państwu następujące prawa:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania danych nieprawidłowych lub uzupełnienia danych niekompletnych;
  • usunięcia danych lub ograniczenia ich przetwarzania;
  • przenoszenia danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody lub umowy;
  • wniesienia sprzeciwu z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, gdy podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes;
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem;
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie danych narusza przepisy.

W celu skorzystania z praw prosimy o kontakt z Administratorem pod adresem rodo@elinwest.pl lub biuro@elinwest.pl albo pisemnie na adres siedziby. W razie uzasadnionych wątpliwości co do tożsamości wnioskodawcy Administrator może poprosić o informacje niezbędne do jej potwierdzenia.

Samo przeglądanie Serwisu nie prowadzi do podejmowania przez Administratora wyłącznie zautomatyzowanych decyzji wywołujących wobec użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływających.